dân chúng 萌; 氓 民 大众; 群众; 民众 kêu gọi dân chúng ; hô hào dân chúng. 唤起民众。 黔首...
địa phương 地方; 地 công nghiệp trung ương và địa phương phải tiến hành song song....
Câu ví dụ
这就是这个家庭的人们所能看到的。 Đây là điều mà dân chúng địa phương có thể thấy được.
李大钊卖国被绞死 Lee đã bị dân chúng địa phương treo cổ.
这样我才能见到当地人民,听听他们怎么说。 Bằng cách đó, tôi có thể gặp gỡ dân chúng địa phương, nghe những gì họ muốn nói.
特蕾西惊奇地发现,杰弗竟然用荷兰语与当地人交谈。 Tracy rất đỗi ngạc nhiên khi thấy Jeff nói với dân chúng địa phương bằng tiếng Hà Lan.
’所以当他们看到我们是去帮助他们,当地人的反响真的是十分热烈。 Một khi họ thấy chúng tôi đến đó để giúp đỡ họ thì dân chúng địa phương đáp ứng rất nồng nhiệt.”
他跟当地人见面时,当地人说他们最直接的感受到了全球气候变暖的影响。 Nơi đây dân chúng địa phương gặp ông nói rằng họ đang trực tiếp cảm nhận tác động của sự tăng nhiệt toàn cầu.
非洲联盟希望把目前在达尔富尔地区的军队增加3倍,达到大约7千7百人,以保护当地居民。 Liên Hiệp Phi Châu hy vọng tăng gấp 3 quân số hiện nay tại Darfur lên khoảng 7700 người để bảo vệ dân chúng địa phương.
但是,平民伤亡可能会削弱当地人对他们的支持。 Tuy nhiên, thương vong của thường dân có thể gây phương hại tới sự hỗ trợ của dân chúng địa phương đối với chính phủ.
这就要求倾听当地人和人民的意见, 承认并尊重他们作为有效的对话伙伴。 Ðiều này kêu gọi phải lắng nghe con người và dân chúng địa phương, thừa nhận và tôn trọng họ là những đối tác thật sự.
这就要求倾听当地人和人民的意见, 承认并尊重他们作为有效的对话伙伴。 Điều này kêu gọi phải lắng nghe con người và dân chúng địa phương, thừa nhận và tôn trọng họ là những đối tác thật sự.